Pegolato della Farnesina
ファルネジーナ荘のパーゴラ

テヴェレの向こう、トラステヴェレにラッファエッロのガラテアの勝利で有名なファルネジーナ荘があります。
現在は川沿いにルンゴテヴェレと呼ばれる車道ができたので川に突き出たこのような光景は見られなくなりました。
テヴェレの水を治めることは古代ローマの時代からの課題でありましたが、エットレ・ロースラー・フランツの時代もまだ今日のようなコンクリートで固められた護岸は見られません。

ファルネジーナ荘はファルネーゼ家の小さな館の意味からきていますが、ファルネーゼ家のような一族なのでこのようなパーゴラを川に向かってつくることができたのかもしれません。
当時は涼むことができたのでしょうか。

「失われたローマ」散歩マップはこちら。
初投稿日: 2010年8月16日